Rastaviti njega od nje i nju od njega bilo bi duplo manje okrutno nego dopustiti im da se sjedine u svetoj zajednici.
Separá-los aos dois significaria apenas metade da crueldade... do que deixá-los se casarem.
Reæi æu im da ste stigli.
Vamos olhá-lo. Vou avisar que chegaram.
Zovite sve laboratorije koje znate, recite im da stave spektrometre na krov i neka ih kalibrišu za gama zrake.
Quantos há? - Liguem para cada laboratório. Coloquem todos nos telhados calibrando para radiação gama.
Za sada ih upristojite, spremite im obrok i obezbedite im da se odmore.
Acomode-os hoje. Alimente-os e deixe-os descansar.
Rekao sam im da sam ja Dario Naharis, ja uvek imam izbora.
Eu disse a eles que sou Daario Naharis. Eu sempre tenho uma escolha.
Rekao sam im da ne rade ništa.
Mandei recuarem. - Deite no chão!
Reci im da je sve u redu.
Diga a eles que eu estou bem.
Rekao sam im da idu kuæi.
Sim. - Mandei irem para casa.
Moramo se vratiti unutra i objasniti im da ovo nije bila naša krivica.
Que bom que acordou. - Precisamos voltar e explicar que não foi culpa nossa.
Reci im da je èoveèanstvo bolest, a Pakao lek.
Diga a eles: "A humanidade é a doença, Inferno é a cura."
Recite im da ste tamo preko.
Diga a eles que você está ali.
Šefe, javi im da pripreme helfajer na onom predatoru.
Mande preparar o Hellfire no Predator.
I kad ti konačno pruže tvoje slomljeno srce kada uguraju rat i mržnju ispod tvojih vrata i ponude ti propagandni materijal na mestu gde se ukrštaju cinizam i poraz, reci im da stvarno moraju da upoznaju tvoju majku.
E quando eles finalmente lhe fizerem sofrer, quando lançarem guerra e ódio debaixo de sua porta e oferecerem nas esquinas panfletos de cinismo e derrota, diga que realmente eles tem que conhecer a sua mãe.
Ako dešifrujemo ovo pismo, omogućili bismo im da nam se ponovo obrate.
Se decifrássemos a escrita, tornaríamos possível para eles falar conosco novamente.
Objasnila bih im da imam dovoljno sala da preživim cela tri meseca, i zato je post od svitanja do sumraka mačji kašalj.
Eu explicava para eles que eu tinha gordura suficiente para sobreviver por três meses, e jejuar entre o nascer e o pôr do sol é muito fácil.
Naši najsrećnije upareni muškarci i žene su izjavili, u svojim 80-im, da je u danima kad su osećali više fizičkog bola, njihovo raspoloženje ostajalo jednako vedro.
Nossos homens e mulheres mais felizes em uma relação relataram, aos 80 anos, que nos dias que tinham mais dor física, seu humor continuava ótimo.
Pomogao sam im da pripreme govore za glavni nastup i od njih sam direktno učio njihove tajne toga šta čini jedan odličan govor.
Eu os ajudei a preparar suas palestras para o horário nobre e aprendi diretamente com eles seus segredos de como dar uma grande palestra.
da ih identifikujemo i omogućimo im da lako pronađu izvore kako bi nastavili ono što već rade i što dobro rade.
identificá-los, e permitir que eles encontrem os recursos com facilidade para continuar expandindo o que eles já estão fazendo, e fazendo bem.
1.5280070304871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diga a eles que sinto muito. 